almost 9 million

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Every year almost 9 million tonnes of plastic waste is thrown into the sea.	Cada año se vierten al mar unos 9 millones de toneladas de materiales plásticos.
More than 1 million of Sweden's almost 9 million inhabitants were born in another country.	Más de 1 millón de los casi 9 millones de habitantes de Suecia nacieron en otro país.
Today, the United States has almost 9 million lawful residents who are eligible to apply for U.S. citizenship.	Hoy, los Estados Unidos tiene cerca de 9 millones de residentes legales que son elegibles a la ciudadanía estadounidense.
Over one half of the population, including almost 9 million children, live below the poverty line.	Más de la mitad de esa población, incluidos prácticamente 9 millones de niños, viven por debajo del nivel de pobreza.
The city itself houses about 2.27 million residents with almost 9 million in the surrounding metro areas.	La ciudad en sí misma alberga aproximadamente a 2.27 millones de residentes con casi 9 millones en las áreas metropolitanas circundantes.
Bogota is the most populous urban agglomeration in Colombia, with almost 9 million people living within the metropolitan area.	Bogotá es la aglomeración urbana más poblada de Colombia, con casi 9 millones de personas que viven dentro del área metropolitana.
In 2011, Air Europa carried almost 9 million passengers, making it the second largest Spanish airline.	En 2011, Air Europa transportó casi 9 millones de pasajeros, lo cual la convirtió en la segunda mayor aerolínea española en este aspecto.
This represents a universe of almost 9 million small businesses in 2015 for a population around 210 million people.	Esto representa un universo de casi 9 millones de pequeños negocios en 2015, para una población en torno a los 210 millones de personas.
We have welcomed almost 9 million visitors (8,843,826 to be exact), which represents an average of about 1,000 per day.	¿Se han recibido casi 9 millones de clientes (8.843.826 para ser exactos), lo que representa un promedio de cerca de 1.000 clientes al día?
Despite modest wage increases for those who are working, the unemployment rate is 6.1 percent, which represents almost 9 million people.	A pesar de modestos aumentos de salario que han recibido aquellos que tiene trabajo, la tasa de desempleo es del 6.1%, que representa casi 9 millones de personas.
From 1993 until 1996, 43 projects addressed this theme; the Ministry of Health spent almost 9 million crowns from its funds for them.	Entre 1993 y 1996, este asunto figuró en 43 proyectos y el Ministerio de Salud asignó casi 9 millones de coronas a dichos grupos de población.
With a population of almost 9 million people, Mexico City is second only to New York when it comes to producing waste.	Con una población de casi 9 millones de personas, la Ciudad de México ocupa el segundo lugar después de Nueva York en lo que respecta a la generación de residuos.
He was behind to Newey's, and the board ran out. Newey doubled to almost 9 million, whereas Markin dropped to around 4 million.	El board no ayudó al ruso, y Newey se doblaba hasta los 9 millones, mientras que Markin se quedaba en tan solo 4 millones.
The storm, one of the country's biggest natural disasters in years, left India on Sunday leaving almost 9 million people affected.	La tormenta, uno de los mayores desastres naturales en azotar el país en los últimos años, ha dejado casi nueve millones de personas afectadas a su paso por la India.
The proposed design, with a budget of almost 9 million Euros, will connect the commercial area of Príncipe with Pizarro by installing mechanical ramps in eleven sections.	El diseño propuesto, con un presupuesto de casi 9 millones de Euros, conectará la zona comercial de Príncipe con Pizarro mediante la instalación de rampas mecánicas dispuestas en once tramos.
Currently, Bogota is home to almost 9 million inhabitants and every crucial moment of its past is reflected in the configuration of one of the most contrasting cities of the world.	Actualmente, Bogotá alberga a casi 9 millones de habitantes y cada momento crucial de su pasado se refleja en la configuración de una de las ciudades más contrastadas del mundo.
Among children and teens ages 6 to 19, 15 percent (almost 9 million) are overweight according to the 1999–2000 data, or triple what the proportion was in 1980.	Entre niños y adolescentes de 6 a 19 años, 15 por ciento (casi 9 millones) tienen exceso de peso de acuerdo a los datos de 1999–2000, o tres veces la proporción de 1980.
A pioneer in France, Valenton's plant is one of the largest water treatments plants in Europe, dealing with the wastewater produced every day by almost 9 million inhabitants of the Paris region.	La planta en Valenton es una de las mayores de Europa, que trata cada día las aguas residuales de cerca de 9 millones de habitantes en la región.
In an effort to protect the almost 9 million hectares of forest in the Philippines, forest products worth an estimated 54 million pesos that had been cut down and transported illegally had been confiscated.	En un esfuerzo por proteger los casi 9 millones de hectáreas de bosques en Filipinas, los productos forestales con un valor estimado en 54 millones de pesos que han sido talados y transportados ilegalmente han sido confiscados.
This year the governments of the Czech Republic, Switzerland, Norway, Sweden and Germany provided INETER almost 9 million córdobas (87%) for disaster mitigation and geological and aquifer vulnerability studies in León.	En el INETER, también en 2007, entre los gobiernos de la República Checa, COSUDE, Noruega, Suiza y Alemania pondrán casi 9 millones de córdobas (el 87%) para mitigación de desastres y estudios geológicos y de vulnerabilidad de acuíferos en León.