alcance

reach

scope

La información contenida en este post son de alcance general.	The information contained in this post are of general scope.
Otra pregunta - cómo determinar el alcance de la adolescencia.	Another question - how to determine the scope of adolescence.
El alcance de esta medida está limitado en varios aspectos.	The scope of this measure is limited in several respects.
La SCO ha ampliado sus objetivos y alcance desde 2001.	The SCO has expanded its aims and scope since 2001.
Estás fuera de nuestro alcance y eso es un problema.	You're out of our reach and this is a problem.
En cualquier caso, el alcance de estos recortes es mínimo.	In any case, the scope for such cuts is minimal.
Su alcance y carácter se han explicado en informes anteriores.	Their scope and nature have been explained in previous reports.
El lenguaje es familiar pero solo fuera de tu alcance.	The language is familiar but just out of your reach.
El control remoto tiene un alcance hasta de 10 metros.	The remote control has a range up to 10 meters.
Naturaleza y el mar al alcance de todos los turistas.	Nature and the sea to the reach of all tourists.
La marca Repsol es universal y tiene un alcance mundial.	The Repsol brand is universal and has a global reach.
Qué canal tiene más alcance o engagements (Facebook vs Instagram)	Which channel has more reach or engagement (Facebook vs Instagram)
¿Qué alcance tuvo la influencia de John Cage en Cataluña?	How powerful was the influence of John Cage in Catalonia?
Piense en esto como el alcance total de su campaña.	Think about this as the total reach of your campaign.
WEBFLEET pone todo el conocimiento que necesitas a tu alcance.	WEBFLEET puts all the knowledge you need at your fingertips.
Según SoyMotor.com el alcance de esta propuesta puede ser inimaginable.	According to SoyMotor.com the scope of this proposal can be unimaginable.
Es una tragedia porque tenía la grandeza a su alcance.	It's a tragedy because he had greatness in his grasp.
El yate tiene un alcance de aproximadamente 10000 millas náuticas.	The yacht has a range of about 10000 nautical miles.
Fácil y cómodo, con un alcance máximo de 3 metros.	Easy and convenient with a maximum reach of 3 meters.
El alcance de la violencia militar es enorme y desproporcionado.	The extent of the military violence is huge and disproportionate.