al ataque

Diccionario
Ejemplos

No creo que se deba al ataque de ese ser.	It doesn't seem to be from the creature's attack.
Creí que querría unirse al ataque a las Sombras.	I thought he would welcome the chance to strike at the Shadows.
Voy al ataque, siempre con intensidad, quiero eso.	I'm attacking, always intense, I want that.
Si yo fuera vosotros, chicos, empezaría a jugar un poco al ataque.	If I were you guys, I would start to play a little offense.
El silbato llama al ataque beamer.	The whistle calls a Beamer strike.
Los altos líderes del CIO, Lewis, Philip Murria y otros, fueron directamente al ataque.	The CIO top leadership, Lewis, Philip Murray and others, were in direct charge.
Déjala en el estante, y de nuevo al ataque.	Turn your back on the rack, you're under attack. That's not me.
No, juega al ataque, no a la defensiva.	No, play offense, not defense.
Esto, por supuesto, indica que son menos susceptibles al ataque cardíaco, así como los movimientos.	This, certainly, means that they are less prone to heart attacks and movements.
Según la leyenda, el Ojo es invulnerable al ataque.	According to legend, the Eye is invulnerable to attack.
Se administra en las 12 horas siguientes al ataque.	It is given within the 12 hours following the attack.
La pequeña oposición estaba demasiado asustada para oponerse al ataque religioso.	The small opposition was too scared to oppose the religious onslaught.
Pero no había nada a la vista previo al ataque.	But there was nothing on the scope prior to the attack.
Pero desafortunadamente para su atacante, Kaneka se había anticipado al ataque.	Unfortunately for his attacker, however, Kaneka had anticipated the strike.
Tú sabes, si estás diciendo la verdad estás al ataque.	You know, if you're telling the truth you're on the offensive.
Thibaut Pinot ganó la carrera con una gran actuación al ataque.	Thibaut Pinot won the race with a brilliant attacking ride.
Su esposa y su hija no sobrevivieron al ataque.	Your wife and daughter didn't survive the attack.
Resultó ser que los niños sobrevivieron al ataque.	It turns out that the children survived the attack.
Anatoly Karpov responde al ataque pero no puede salvar el juego.	Anatoly Karpov fights back but cannot save the game.
Pero hasta casas el mirto puede someterse al ataque de los saboteadores.	But even house the myrtle can be attacked by wreckers.