aconsejar

Su proveedor puede aconsejar una mezcla de descanso y ejercicio.
Your provider may suggest a mix of rest and exercise.
Este sería un buen momento para aconsejar al acusado.
This would be a good time to advise the offender.
En esta situación, es difícil aconsejar algo específico.
In this situation it is difficult to advise something specific.
Las pruebas genéticas se pueden aconsejar para confirmar la diagnosis.
Genetic tests may be advised to confirm the diagnosis.
Ella decidió hacerse aconsejar con los abuelos de la niña.
She decided to get advice with the grandparents of the child.
Estas formas de aconsejar al hijo son muy favorables.
These forms of advice are very favorable for the son.
Mi padre Karl está siempre disponible para ayudar y aconsejar.
My father Karl is on hand with help and advice.
Te voy a aconsejar que guardes esa teoría para ti.
I'm gonna advise you to keep that theory to yourself.
El médico puede aconsejar una mezcla saludable de descanso y ejercicio.
Your doctor may suggest a mix of rest and exercise.
El médico le puede aconsejar limitar la ingesta de potasio.
Your doctor may advise you to limit your intake of potassium.
Su nutriólogo o médico es quien mejor le puede aconsejar.
Your nutritionist or doctor is the best that can advise you.
Debido a su experiencia, competente puede aconsejar a sus clientes.
Because of their experience, they can competently advise their guests.
Takiwasi puede aconsejar varias formas posibles para realizar este proceso.
Takiwasi can give advice on several possible ways to perform this process.
Todo lo que uno puede hacer es aconsejar y guiar.
All you can do is advise and guide.
Un término moderno para este don sería el don de aconsejar.
A modern term for this gift would be the gift of counseling.
¿El rol del Primer Ministro no es solo ajustar y aconsejar?
Isn't the Prime Minister's role just to adjust and advise?
¿Qué le puede aconsejar a alguien que vive con melanoma?
What advice would you give to anyone living with melanoma?
En este respecto también uno puede aconsejar evitar irritación y duda.
Also in this regard one may advise to avoid irritation and doubt.
¿Qué le puede aconsejar a alguien que vive con BPH?
What advice would you give to anyone living with BPH?
No estoy aquí para aconsejar en el caso de Lawrence Pendry.
I am not here to consult on the case of Lawrence Pendry.
Palabra del día
asustar