abusar

Sin embargo, no abuses de este método (especialmente durante un mismo día).	However, do no overuse this process (especially in a single day).
Pero no quiero que abuses porque te sientes bien.	But I don't want you to overdo it just 'cause you feel good.
Y Mary... no abuses de la generosidad del señor.	And Mary...see that you don't take advantage of the master's generous nature.
No abuses de tu suerte, Jack.	Don't push your luck, Jack.
Pero por favor, No abuses, querido.	But please, don't carry it too far dear.
Sí, eso creo, pero no abuses.	Oh, yes, I think so, but don't overdo it.
Es muy pura, no abuses.	It's very pure, so don't overdo it.
Y no abuses de mi hospitalidad. Vete, por favor.	And you've overstayed your welcome, so please leave.
Sabía que vendrías. No abuses de eso.	I knew you'd come. Don't wear that one out.
Es increíble que abuses de chicos de 18 años.	I can't believe you are pushing 18-year-olds around.
No abuses de tu suerte.	Don't trifle with your luck.
No abuses del tiempo de Corrie. Hay muchas convenciones en la ciudad.	You can't be greedy about Corrie's time, we've got a lot of conventions in town.
No abuses de tu suerte.	Don't push your luck.
Te estás haciendo mayor, no abuses de tus fuerzas.	You're old. Don't work too hard.
No abuses mucho de las mordidas.	Don't break out the biters too much.
Evita las cenas copiosas y no abuses del alcohol, los dulces, el café y el tabaco.	Avoid heavy dinners and don't consume too much alcohol, sweets, coffee and tobacco.
Pero no abuses, que el otro día me echó la bronca tu tía.	Your aunt laid into me the other day.
Y tú no abuses de tu posición.	Don't pull your rank on me.
Si estás en el mundo del marketing de contenidos, no abuses del click bait.	If you're in the world of content marketing, don't overuse click bait. It's really that simple.
Admiro tu tenacidad, pero no te abuses diciendo que me hiciste un favor.	I admire your tenacity, but I draw the line at you claiming that you did me a favor.