ablation catheter

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The use of the 4-mm ablation catheter was the exception with this substrate (2%).	La utilización de un catéter de ablación de 4 mm fue excepcional en este sustrato (un 2%).
The lesions were made with cutting and suturing, or with uni and bipolar radiofrequency ablation catheter (Medtronic®).	Las lesiones se realizaron con corte y sutura, o con catéter de ablación por radiofrecuencia uni y bipolar (Medtronic ®).
Finally, ablation catheter was placed where the anatomical features and the electrogram indicated; the entry region into the slow pathway [5].	Finalmente se posicionó el catéter de ablación donde las características anatómicas y del electrograma indicaban la región de entrada hacia la vía lenta [5].
Third, in control and PAH dogs, the radiofrequency ablation catheter was not positioned in the renal arteries.	En tercer lugar, en los animales de control y los perros con HAP, el catéter de ablación por radiofrecuencia no se colocó en las arterias renales.
Radiofrequency pulses (50 W, 60°C, 30 sec) were applied when the ventricular electrogram in the mapping and ablation catheter recorded the earliest activation in the regard to the delta wave.	Se aplicaron pulsos de radiofrecuencia (50 W, 60°C, 30 seg) cuando el electrograma ventricular en el catéter de mapeo y ablación registró la activación más temprana en relación a la onda delta.
TactiCath®, which has undergone pre-clinical and clinical testing, is the first force-sensing ablation catheter to give physicians an objective real-time measure of contact force.	TactiCath®, que ha sido desarrollado y probado pre-clínica y clínicamente, es el primer catéter para la ablación que incorpora sensores de fuerza que ofrecen al médico información en tiempo real y de forma intuitiva sobre la fuerza aplicada.
Following ablation, the FP-to-SP distance was determined by using the right anterior oblique views and measuring the distance between the distal lead of the mapping/ablation catheter (region of effective SP ablation) and the proximal recording region of the His bundle.	Tras la ablación, se determinó la distancia entre VR y VL en proyección oblicua anterior derecha midiendo la distancia entre el electrodo distal del catéter de mapeo/ablación (zona de ablación efectiva de VL) y la zona de registro proximal del His.
An 8-mm-tip ablation catheter was used in only 4 procedures.	Se utilizó catéter de ablación de 8 mm únicamente en 4 procedimientos.
An ablation catheter to generate scar with different types of energy (radiofrequency, cryotherapy).	Una ablación con catéter para generar una cicatriz con diferentes tipos de energía (radiofrecuencia, crioterapia).
The ablation catheter is first mounted onto the endoscope.	En primer lugar, el catéter para la ablación se inserta en el endoscopio.
The laser ablation catheter is an alternative to conventional ablation using radiofrequency or cryoablation.	El catéter de ablación láser representa una alternativa a la ablación convencional con radiofrecuencia o la crioablación.
The use of a 4-mm-tip ablation catheter was rare (5.6%) in this substrate.	En este sustrato la utilización de un catéter de ablación de 4 mm fue muy poco frecuente (5,6%).
Use of the 4-mm tip ablation catheter was rare (4.9%) in this substrate.	En este sustrato, la utilización de un catéter de ablación de 4 mm es muy poco frecuente (4,9%).
The use of the 4-mm tip ablation catheter was rare (1%) in this substrate.	En este sustrato la utilización de un catéter de ablación de 4 mm fue excepcional (un 1%).
Later, the ablation catheter was introduced, and placed in the lateral region of the tricuspid ring.	Posteriormente se introdujo el catéter de ablación y se lo posicionó en la región lateral del anillo tricuspídeo.
By femoral vein puncture, the ablation catheter was made to advance until the superior vena cava (SVC).	Por punción de la vena femoral, se avanzaba el catéter de ablación hasta la vena cava superior (VCS).
Use the HALO360 Sizing balloon to measure the inner diameter of the esophagus and select the appropriately sized ablation catheter.	Utilice el balón HALO360 Sizing para medir el diámetro interno del esófago y seleccionar el catéter de ablación del tamaño apropiado.
By manipulating the endoscope, the ablation catheter is positioned within the esophagus at the affected portion of the esophagus.	Mediante la manipulación del endoscopio, el catéter de ablación se ubica dentro del esófago, en la parte afectada del mismo.
The transposed origin of the great vessels and the presence of ablation catheter in the vestibular region of the cavotricuspid isthmus are observed.	Se observa el origen transpuesto de los grandes vasos y la presencia de catéter de ablación en región vestibular del itsmo cavotricuspideo.
Limitations This study reflects early experience obtained with the laser ablation catheter at a single facility, with no comparison to a control group.	Limitaciones Este estudio refleja la experiencia inicial obtenida con el catéter de ablación láser en un único centro, sin comparar con un grupo de control.