a veces nada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A veces nada tiene sentido, ¿sabes?	Nothing makes sense sometimes, you know?
A veces nada más recuerdo eso.	Sometimes that's all I can remember.
Molly, a veces nada es la cosa más amable que se puede hacer.	Molly, sometimes nothing is the kindest thing you can do.
Pero a veces nada tiene que ser mejor que cualquier cosa.	Sometimes nothing has to be better than anything.
Pero los productos alimenticios no están marcados correctamente, y a veces nada en lo absoluto.	But the food products are not labelled correctly, sometimes not at all.
Les pagaban la mitad de lo que les prometieron, o a veces nada en absoluto.	They get paid half what they were promised, or sometimes not at all.
El otro 90% es un trabajo rutinario y a veces nada motivador enfrente de una pantalla.	The remaining 90% is routine, often not very motivating work in front of a screen.
El artículo 13 del Acuerdo de Cotonú se aplica poco, a veces nada, en la mayoría de los casos.	There is little, and sometimes no, application of the Cotonou Agreement in the majority of cases.
Sabes cómo a veces nada puede describir tu amor profundo, fuerte y mejor que una cita de amor sabio y significativa.	You know how sometimes nothing can describe your deep, strong love better than a wise and meaningful love quote.
Si un día se vuelve malo porque trajiste muchos problemas de casa, a veces nada lo arreglará.	If a day is bad because you brought a bundle of home issues with you, sometimes nothing will turn that around.
Iban a una caja a alguna parte, a veces no las etiquetaba, a veces solo ponía el año a veces nada.	It was going in a box somewhere. Sometime I don't even write anything. Sometime I write the year.
¡Pero cuando Nicolás estaba solo y las personas acudían a él con sus aflicciones él sentía que toda la responsabilidad recaía solo sobre él y a veces nada pasaba!	But when Nicholas was alone and people came to him with their sorrows, he felt that the whole responsibility lay only with him, and sometimes nothing happened!
Pienso en los jóvenes que se mudan a lugares desconocidos del país, percibiendo un salario mínimo y a veces nada, y dedican todo su tiempo al trabajo pro-vida aunque les acarree las burlas, aún de aquellos que consideraban sus amigos.	I think of the young people who relocate to unfamiliar parts of the country and, for little or no salary, undertake full-time pro-life work that brings them ridicule even from those they thought were their friends.
A veces nada es lo más difícil de hacer.	Sometimes nothing is the hardest thing to do.
A veces nada malo sucede, sino que los padres deciden simplemente vivir separados.	Sometimes nothing bad happens, but parents just decide to live apart.
A veces nada puede ayudarte a olvidar a una chica mejor que otra.	Sometimes nothing can help you forget a girl better than another one.
A veces nada en un mes.	Sometimes don't work in one month.
A veces nada es mejor que un pastel casero, y en el juego de cocina Banana Split Pie, est.	Sometimes nothing is better than a home-baked pie, and in the Banana Split Pie cooking.
A veces nada es mejor que un pastel casero, y en el juego de cocina Banana Split Pie, estás inscrito en la clase de cocina de Sara para aprender a cocinar uno.	Sometimes nothing is better than a home-baked pie, and in the Banana Split Pie cooking game, you're enrolled in Sara's Cooking Class to learn how to bake one.