reconciliation

Popularity

500+ learners.

Very well. Is there any chance of a reconciliation?	Muy bien, ¿hay alguna oportunidad de reconciliación?
Is there no hope of a reconciliation?	¿No hay ninguna esperanza de reconciliación?
David despaired of a reconciliation with Saul.	David perdió la esperanza de reconciliarse con Saúl.
The way I see it, Eve invited me over there for a reconciliation.	Como lo veo yo, Eve me invitó a su casa para reconciliarnos.
Using a reconciliation software application can, therefore, be useful.	El uso de un paquete de software de reconciliación puede, por lo tanto, ser útil.
We must now participate in a reconciliation strategy in order to keep the Community ambition alive.	Ahora tenemos que participar en una estrategia de reconciliación para mantener viva la ambición comunitaria.
I wanted to hire you for a reconciliation, but you were away.	He dicho que vinieras tú para vengarme... y me han dicho que estabas ocupada.
Flores ran as a reconciliation candidate who will give a new focus to the country's problems.	Flores se presentó como un candidato reconciliador que dará un nuevo enfoque a los problemas del país.
Be clear that your decision is final; children should not be given false hope for a reconciliation if none exists.	Aclare que su decisión es final; no debería darles a sus hijos una esperanza falsa de reconciliación, si ésta no existe.
The round table adopted a reconciliation agreement, of which I have the honour to transmit to you a copy herewith (see annex I).	Esta Mesa Redonda adoptó un acuerdo de reconciliación que tengo el honor de adjuntarle (véase el anexo I).
The careful husbanding of resources results in a reconciliation of economic efficiency and environmental protection.	Conservar en la mayor medida de lo posible los recursos naturales nos aporta un equilibrio entre la rentabilidad y la protección del medio ambiente.
Last month President Kibaki was in Eldoret Town on the invitation of Rift Valley leaders for a reconciliation rally.	El mes pasado el Presidente Kibaki estuvo en la ciudad de Eldoret por invitación de los líderes de Rift Valley para una reunión sobre reconciliación.
Well, he has nothing to gain from a reconciliation.	Bueno, él no tiene nada que ganar de una reconciliación
This might become a reconciliation, or not.	Esto podría convertirse en una reconciliación, o no.
How can we imagine a reconciliation between the spoiler and the dispossessed?	¿Cómo puede imaginarse una reconciliación entre el expoliador y el expoliado?
Do you think that's the healthiest way to achieve a reconciliation?	¿Cree que ese es el camino más apropiado para una reconciliación?
For there may be a reconciliation from cursing.	Para que puede haber una reconciliación de maldición.
Maybe even effect a reconciliation. Of course, it won't be easy.	Tal vez podría haber una reconciliación. Claro, no será fácil.
TMZ reported the two had split and that a reconciliation was unlikely.	TMZ informó los dos se habían separado y que una reconciliación fue raro.
It was in the nature of a reconciliation.	Fue a la manera de una reconciliación.