a cargo de

in charge of

Bueno, Gil Meyers no está a cargo de este evento.	Well, Gil Meyers is not in charge of this event.
Miyagi Iryu es puesto a cargo de un gran proyecto.	Miyagi Iryu is put in charge of a big project.
Leonardo está a cargo de la oficina en Puerto Jiménez.	Leonardo is in charge of the office in Puerto Jimenez.
Usted es normalmente la persona a cargo de estas situaciones.	You are normally the person in charge of these situations.
Una persona debe estar a cargo de supervisar el proceso.	One person should be in charge of overseeing the process.
Ahora a cargo de un proyecto para los niños allí.	Now he's in charge of a project for children there.
Estuvo a cargo de la misión en Valigamam (1862-1865).	He was in charge of the mission in Valigamam (1862-1865).
Bueno... es obvio que nunca has estado a cargo de niños.	Well... it's obvious you've never been in charge of children.
Ella está a cargo de las excavaciones en Qumran.	She is to take charge of the excavations at Qumran.
¿Dónde está el agente que estaba a cargo de ellos?	Where's the agent who was in charge of them?
El hombre debe estar completamente a cargo de su propia existencia.	Man must be completely in charge of his own existence.
Ray esta a cargo de los jurados en este caso.	Ray's in charge of the jurors on this case.
Sir John Browne está a cargo de esta empresa.	Sir John Browne is in charge of this company.
¿Sabes quién está a cargo de toda esa vigilancia?	You know who is in charge of all that surveillance?
Para este proyecto, la tierra estará a cargo de KSIDC.	For this project, the land will be provided by KSIDC.
Bien, Cliff, ¿quién está a cargo de la patrulla ahora?	Okay, Cliff, who's in charge of the patrol now?
Está a cargo de toda la publicidad de su compañía.	He has charge of all the advertising from his company.
El estaba a cargo de todo el carbón de Woonam-Jung.	He was in charge of all the charcoal at Woonam-jung.
Yo soy Mui, la persona a cargo de este lugar	I am Mui, the person in charge of this place.
Pero su hijo, Amisabad, estaba a cargo de su compañía.	But his son, Ammizabad, was in charge of his company.