teniente

Teniente Comandante Neil Corby, JAG Montrell Pérez es mi cliente.
Lieutenant Commander Neil Corby, JAG. Montrell Perez is my client.
Tenga cuidado de este hielo en el diente, allí, Teniente.
Be careful of this ice on your tooth, there, Lieutenant.
Cargos anteriores: Director de Seguridad Pública (1989-1993); Teniente General (1993).
Previous posts: Director of Public Security (1989-1993); Lieutenant General (1993).
Teniente, dijo que había buenas noticias acerca de mi esposa.
Lieutenant, you said you had good news about my wife.
Su propietario y entrenador era el Teniente Harry Lucenay.
Its owner and trainer were the Lieutenant Harry Lucenay.
Sé que usted no podía hacer nada al respecto, Teniente.
I know that you couldn't do anything about it, Lieutenant.
Teniente Tao, ¿podría mirar los monitores para mí, por favor?
Lieutenant Tao, could you watch the monitors for me, please?
Para alcanzar esta meta, debe llegar al grado de Teniente.
To achieve this goal, she must reach the rank of Lieutenant.
Muy bien, Teniente Provenza, por favor espere con los padres.
All right, lieutenant Provenza, please wait here with the parents.
Teniente, Louie dice que la víctima estaba aquí alrededor de 11:00.
Lieutenant, Louie says the victim was in here around 11:00.
Teniente, su dinero no es ninguna buena aquí esta noche.
Lieutenant, your money's not any good in here tonight.
Luke, quiero que te mantengas en contacto con el Teniente
Luke, I want you to get in touch with the lieutenant...
Teniente Tao, ¿podría imprimir esta foto para mí, por favor?
Lieutenant tao, would you print out this picture for me, please?
Mi nombre es Teniente Columbo, Sr. Soy de la policía.
My name is Lieutenant Columbo, sir, I'm with the police.
¿Sabe que el Teniente es terrible con el tiempo?
Do you know that the Lieutenant is terrible with time?
Si no le importa, Teniente, Estoy buscando a Ensign Hanson.
If you don't mind, Lieutenant, I'm looking for an Ensign Hanson.
Tengo que llamar a la Teniente y pedir refuerzos.
I got to call the lieutenant and call for backup.
Teniente, ¿no quiere oír mi versión de la historia?
Lieutenant, you don't want to hear my side of the story?
Dejé a la Teniente en medio de un tiroteo.
I left the Lieutenant in the middle of a firefight.
Teniente, el jefe se sentirá orgulloso de su misión de hoy.
Lieutenant, the chief will be proud of your mission today.
Palabra del día
el hombre lobo