I wanted to see

I wanted to see the woman that stood between us.
Quería ver a la mujer que se interponía entre nosotros.
But that's not what I wanted to see you about.
Pero eso no es lo que yo quería ver contigo.
Actually, that's one of the reasons I wanted to see you.
En realidad, eso es una de las razones quería verte.
Ah, Mr. Matthews, just the man I wanted to see.
Ah, Sr. Matthews, justo el hombre que quería ver.
Actually, I wanted to see if he wanted this back.
En realidad, yo quería ver si quería esto de nuevo.
I wanted to see if what he said was true.
Quería ver si lo que él dijo era verdad.
Really, I wanted to see your face when you opened it.
En realidad, yo quería ver su cara cuando lo abrió.
Actually, I wanted to see the last place he was alive.
En realidad, quería ver el último sitio donde estuvo vivo.
I wanted to see the look of devastation on his face.
Quería ver el aspecto de devastación en su rostro.
I wanted to see what you had to offer first.
Quería ver lo que tenía para ofrecer primero .
I wanted to see the beach, and the beaches haven't changed.
Quería ver la playa y las playas no han cambiado.
Obviously, the Captain mentioned why I wanted to see you.
Obviamente, el Capitán mencionó por qué quería verte.
No, I wanted to see if you cared about me.
No, yo queria ver si se preocupaba por mi.
I wanted to see my name on this thing.
Yo quería ver mi nombre en esta cosa.
This is what I wanted to see— her eye.
Esto es lo que quería a ver... su ojo.
If it was a real flower, I wanted to see one.
Si era una flor de verdad, yo quería ver una.
This is definitely something I wanted to see for myself.
Esto es algo que quería ver por mí mismo.
Just the kind and generous man I wanted to see.
Justo el hombre amable y generoso que quería ver.
That's not what I wanted to see in the mirror!
¡eso es lo que no quería ver en el retrovisor!
Well, that, and I wanted to see your beautiful face.
Bueno, eso y porque quería ver tu bello rostro.
Palabra del día
congelar