tear

With you on the spot where I tear at me.	Con usted en el lugar donde arranco de mí.
Now, do I tear this up or do you tell me exactly where and when you're doing this?	Bueno, ¿rompo esto... o me dirás exactamente dónde y cuándo harán esto?
Now, do I tear this up or do you tell me exactly where and when you're doing this?	Ahora, ¿rompo esto... o me dices exactamente dónde y cuándo... vas a hacer esto?
Grade I tear.	Esguince de primer grado.
It was a verbal contract, but I tear it up.	Era un contrato verbal, pero lo rompí.
I tear am right out of your soul on March 7.	YO lo arranqué de vuestra alma el 7 de marzo.
James, can I tear my wife away from you for a moment?	James, ¿puedo robarte a mi mujer un momento?
I tear it, as if nothing ever happened. I forgive you,	Lo rompo, como si nada hubiera ocurrido, y te perdono.
I tear me from myself so I may live in you.	Me arranco de mí mismo para vivir en ti.
When I'm done with a page, I tear it off.	Cuando termino una página, la arranco.
No. You mind if I tear out a page?	¿No te importa que arranque la página?
I mean, that is, after I tear you a cosmos of new ones.	Quiero decir, eso es después de convertirlos en un cosmos nuevo.
Say, look, would you mind very much if I tear myself away from you?	Oiga, ¿le importaría mucho si me separara de usted?
Well, what if I tear through it?	Bueno, ¿qué pasa si la desgarro?
Why did I tear up my ticket?	¿Por qué rompí mi billete?
I tear am right out of your soul!	¡YO te lo he arrancado de vuestra alma!
Do you mind if I tear through it and look at all your personal stuff?	¿Te molesta si lo abro y husmeo en tus cosas privadas?
You're the one getting in trouble if I tear everything apart, okay?	Tú eres la que se meterá en problemas si lo destrozo todo, ¿de acuerdo?
I tear am right out of your soul!	¡YO te lo arranque de vuestra alma!
I tear it. give it to me if you do not want it.	Lo rompo. Dámelo si no lo quieres.