I had chewed
-había masticado
Pasado perfecto para el sujetodel verbochew.Hay otras traducciones para esta conjugación.

chew

Don Juan picked up another button and handed me the sack, and the cycle was renewed and repeated until I had chewed fourteen buttons.
Don Juan cogió otro botón y me entregó la bolsa, y el ciclo se renovó y repitió hasta que hube mascado catorce botones.
Palabra del día
la almeja