lo logre

Traté de doblar con ambas manos, y lo logré.
I tried to bend with both hands, and I succeeded.
Intenté proteger a mi hijo, pero no lo logré.
I tried to protect my son, but I couldn't.
Pero no lo logré, creo que él hizo una mala elección.
But I could not, I think he made a bad choice.
Traté de hacerlo antes, pero no lo logré.
I tried to do it sooner but did not succeed.
No, no lo logré, pero me cargué para las pruebas.
No, I didn't make it, but I loaded up for tryouts.
No te rindas, si yo lo logré, ¡tú también puedes!
But don't give up. If I did it, so can you!
Me sentí decididamente inadecuada hasta que finalmente lo logré.
I felt decidedly inadequate until I eventually succeeded.
Quise apartarla de él, pero no lo logré.
I tried to get her away from him, but I couldn't.
Intenté conseguir un taxi, pero no lo logré.
I tried to call a taxi, but I couldn't get one.
Luego perdí, pero esta vez lo logré.
Then I missed, but this time I made it.
Hasta donde lo logré aclarar, ellos están hechos de...
As far as I'm able to observe, they are structured...
Hice todo lo que pude por detenerla, pero no lo logré.
I tried everything I could to stop her, but it didn't work.
Casi lo logré, cuando la Base cayó.
I was almost there when the base fell.
Siento que lo logré y lo hice de manera honesta.
I feel I did and did so honestly.
Lo que te pasó con Lucas y tu alejamiento, no lo logré.
What you went through with lucas and walking away, I didn't get it.
Lo hice por ti, pero no lo logré
I did it for you, but I couldn't see it through
Me fue difícil estar creciendo con una discapacidad, pero lo logré.
It was trying growing up with a disability, but I made it through.
Quise olvidar y no lo logré.
I wanted to forget and I couldn't.
Y solo lo logré cuando lo perdí.
And I only did when I lost it.
No lo logré porque no hice lo suficiente.
I didn't manage to, because I didn't make enough.
Palabra del día
tallar