de quién

whose

Sí, pero al menos tienes a alguien de quien decepcionarte.	Yeah, but at least you have somebody to be disappointed in.
Pero hay alguien de quien Kikuko no sabe nada.	But there is someone that Kikuko knows nothing about.
Vale, ¿puede decirme alguien de quien es este teléfono?	All right, can somebody tell me whose phone this is?
Este es el maestro espiritual de quien deberías aceptar iniciación.	This is the spiritual master from whom you should accept initiation.
Krishna es la fuente original de quien todo está viniendo.	Krishna is the original source from which everything is coming.
La vida de quien diseña marcas entre culturas puede ser emocionante.	Life of who design brands between cultures can be exciting.
Tu cuerpo solo es una parte de quien eres.	Your body is just one part of who you are.
Averigua de quien es y la conexión con los niños.	Find out who owns it and the connection to children.
Él es el único de quien deberías tomar iniciación.	He is the one from whom you should take initiation.
El cuerpo es el signo físico de quien yo soy.	The body is a physical sign of who I am.
Tu vida en línea es una extensión digital de quien eres.	Your life online is a digital extension of who you are.
SCP-2480-1: Un regalo de quien vio todo mi potencial.	SCP-2480-1: A gift from one who saw my full potential.
Es el triunfo de quien ve sobre lo que ve.	It is the triumph of who looks over what he sees.
Es un bailarín de quien el mundo escuchará mucho más.	He is a dancer of whom the world will hear much more.
Bueno, ¿tienes alguna idea de quien pudo haber hecho esto?	Well, you have any idea who mighta done this?
Es la realidad de quien genera empleo: la industria.	It is the reality of who generates employment: industry.
Necesitas deshacerte de quien sea que esté en esa puerta.	You need to get rid of whoever is at that door.
¿Tienes alguna idea de quien te envió estas cartas?	Do you have any idea who sent you these letters?
Acreedor hipotecario: El prestamista de quien se obtiene una hipoteca.	Mortgagee: The lender from whom a mortgage is obtained.
¿Hay alguien más de quien le gustaría hablar, Sr. Hayden?	Is there anyone else you'd like to talk about, Mr. Hayden?