whose

de quién

A man whose waist area is more than 40 inches.	Un hombre cuya cintura área es más de 40 pulgadas.
Another was James Stillman, whose family controlled Manufacturers Hanover Trust.	Otro era James Stillman, cuya familia controla Manufacturers Hanover Trust.
In Bri hits the Strider whose real name is Aragorn.	En Bri golpea el Strider cuyo verdadero nombre es Aragorn.
Shigeru Ban is a tireless architect whose work exudes optimism.	Shigeru Ban es un arquitecto incansable cuya obra exhuda optimismo.
Teams whose power be understood between 2 and 12 kW.	Equipos cuya potencia esté comprendida entre 2 y 12 kW.
The files are signed by zzz, whose key is here.	Los ficheros están firmados por zzz, cuya clave está aquí.
Colorado is a beach whose sand is white and clean.	Colorado es una playa cuya arena es blanca y limpia.
Brenda Howarton, whose son Daryl Howarton was shot by police.	Brenda Howarton, cuyo hijo Daryl Howarton fue baleado por policías.
The report contains five chapters whose contents are summarized below.	El informe contiene cinco capítulos cuyo contenido se resume abajo.
An atom is a constant whose name is its value.	Un átomo es una constante cuyo nombre es su valor.
A person whose merits exceed his sins is termed righteous.	Una persona cuyos méritos superar sus pecados se denomina justos.
Stay in theme rooms whose decoration combines tradition and modernity.	Permanezca en habitaciones temáticas cuya decoración combina tradición y modernidad.
It is a plant whose leaves and berries are extremely toxic.	Es una planta cuyas hojas y bayas son extremadamente tóxicas.
Who is the Lord whose spirit dwells in the faithful?	¿Quién es el Señor cuyo espíritu mora en los fieles?
A good little child whose soul is now in heaven.	Una buena niña cuya alma está ahora en el cielo.
Partners: Companies whose products and/or services are offered in Mooble.	Socios: Las empresas cuyos productos y/o servicios se ofrecen en Mooble.
King David had a beautiful daughter, whose name was Tamar.	El Rey David tenía una hermosa hija, cuyo nombre era Tamar.
The scent is for those whose life is a journey.	La fragancia es para aquellos cuya vida es un viaje.
Magritte painted pictures whose meanings were intended to be universal.	Magritte pintó cuadros cuyos significados estaban destinados a ser universales.
The girl, whose endometriosis, needs constant supervision gynecologist - endocrinologist.	La niña, cuyo endometriosis, necesita constante supervisión ginecólogo - endocrinólogo.