"just, why

Popularity
500+ learners.
Well, it's just, why would anyone steal anything here?
Bueno, es solo que, ¿por qué alguien robaría algo aquí?
Please, just, why don't you tell us your name?
Por favor, solo, ¿Por qué no nos dices tu nombre?
It's just, why conjure it up at all, you know?
Es solo que, qué conjura para arriba del todo, ¿sabes?
It's just, why leave now, all of a sudden?
Es solo que, ¿por qué te vas ahora, tan de repente?
Um, just, why am I the only one talking?
Es solo que... ¿por qué soy la única que habla?
So just, why bother with all of the drama, you know?
Así que, ¿para qué molestarse con todo el drama?
It's just, why do I have to steal them from that other dude?
Es solo, ¿por qué tengo que robárselas a aquel otro tío?
It's just, why do I have to steal them from that other dude?
Es solo, ¿por qué tengo que robárselas a aquel otro tío?
It should force us to ask not just, why is there war?
Debería preguntarnos no sólo ¿por qué hay guerra?
It's just, why do you want it?
Es solo, ¿por qué lo quieres?
It's just, why don't we get to go to the mainland?
¿Por qué no podemos ir a tierra firme?
Sorry, it's just, why lie to the guy?
Perdón, es solo, ¿para qué mentirle?
Why couldn't you just, why couldn't you just accept that?
¿Por qué no.. por qué no puedes aceptarlo?
It's just, why me?
Es solo... ¿por qué yo?
Nothing its just, why didn't it come up?
Nada es solo, por qué nunca surgió?
It's just, why did I do it?
Pero, ¿por qué lo hice?
Just, why are you wearing the hiking shoes?
Simplemente, ¿Por qué llevas puesto los zapatos de excursión?
Just, why are you wearing the hiking shoes?
Simplemente, ¿Por qué llevas puesto los zapatos de excursión?
Just, why is college the only option?
¿Por qué la universidad es la única opción?
Just, why can't she do it here?
Pero, ¿Por qué no puede hacerlo aquí?
Palabra del día
fresco