Well, it's just, why would anyone steal anything here? | Bueno, es solo que, ¿por qué alguien robaría algo aquí? |
Please, just, why don't you tell us your name? | Por favor, solo, ¿Por qué no nos dices tu nombre? |
It's just, why conjure it up at all, you know? | Es solo que, qué conjura para arriba del todo, ¿sabes? |
It's just, why leave now, all of a sudden? | Es solo que, ¿por qué te vas ahora, tan de repente? |
Um, just, why am I the only one talking? | Es solo que... ¿por qué soy la única que habla? |
So just, why bother with all of the drama, you know? | Así que, ¿para qué molestarse con todo el drama? |
It's just, why do I have to steal them from that other dude? | Es solo, ¿por qué tengo que robárselas a aquel otro tío? |
It's just, why do I have to steal them from that other dude? | Es solo, ¿por qué tengo que robárselas a aquel otro tío? |
It should force us to ask not just, why is there war? | Debería preguntarnos no sólo ¿por qué hay guerra? |
It's just, why do you want it? | Es solo, ¿por qué lo quieres? |
