vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Yelp" es un sustantivo que se puede traducir como "el gañido", y "howl" es un sustantivo que se puede traducir como "el aullido". Aprende más sobre la diferencia entre "yelp" y "howl" a continuación.
yelp(
yehlp
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (chillido)
a. el gañido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Roy was concerned about his dog when he heard yelps coming from the dog house.Roy se preocupó por su perro cuando oyó los gañidos que venían de su caseta.
b. el aullido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Ted let out an involuntary yelp, because of his knee pain, when he stood up.Ted soltó un aullido involuntario, debido al dolor de rodilla, cuando se levantó.
c. el grito (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Sophie let out a little yelp when the nurse injected her.Sophie soltó un pequeño grito cuando la enfermera la pinchó.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
howl(
haul
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el aullido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We heard the howl of a wolf in the woods.Oímos el aullido de un lobo en el bosque.
b. el alarido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He let out a howl of pain when the brick fell on his foot.Se le escapó un alarido de dolor cuando el ladrillo le cayó el ladrillo en el pie.
c. el berrido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The baby's howls of hunger got louder, but his mom seemed to ignore them.Los berridos de hambre del bebé se intensificaban, pero su mamá parecía ignorarlos.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. aullar
The dog howled at the moon all night and kept the neighbors awake.El perro aulló a la luna toda la noche y tuvo despiertos a los vecinos.
b. dar alaridos (persona)
I howled when the hot tea hit my cracked tooth.Di alaridos cuando el té caliente me tocó el diente mellado.
a. berrear
The child howled all night long after his parents took away his toys.El niño berreó toda la noche después de que sus padres le quitaran los juguetes.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
4. (dar gritos)
a. gritar
He howled that he was fed up with the child's antics.Gritó que estaba harto de las payasadas del niño.
