vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Voyage" es un sustantivo que se puede traducir como "el viaje", y "journey" es un sustantivo que también se puede traducir como "el viaje". Aprende más sobre la diferencia entre "voyage" y "journey" a continuación.
voyage(
voy
-
ihj
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el viaje (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The explorers embarked on their year-long voyage across the world.Los exploradores emprendieron su viaje de un año a través del mundo.
b. la travesía (F) (por mar o aire)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Our voyage to the East Indies lasted almost a month.Nuestra travesía a las Indias Orientales duró casi un mes.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. viajar
I want to be an astronaut and voyage to the far reaches of space.Quiero ser astronauta y viajar hasta los puntos más lejanos del espacio.
journey(
juhr
-
ni
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (expedición)
a. el viaje (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We are going on the journey of a lifetime through Europe this summer.Este verano vamos a hacer el viaje de nuestra vida por Europa.
2. (trayecto)
a. el recorrido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The train stops many times along the journey.El tren hace muchas paradas durante el recorrido.
b. el camino (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'll eat my sandwich on the journey.Me comeré el bocadillo por el camino.
a. el viaje (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Life is a journey into the unknown.La vida es un viaje hacia lo desconocido.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).