vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Velocidades" es una forma de "velocidad", un sustantivo que se puede traducir como "speed". "Marchas" es una forma de "marchar", un verbo intransitivo que se puede traducir como "to walk". Aprende más sobre la diferencia entre "velocidades" y "marchas" a continuación.
la velocidad(
beh
-
loh
-
see
-
dahd
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. speed
Redujimos la velocidad porque comenzó a llover.We reduced our speed because it started to rain.
a. velocity
Determina la velocidad promedio del automóvil durante la primera parte del viaje.Determine the average velocity of the car during the first half of the trip.
b. speed
Usa los datos de distancia y tiempo para calcular la velocidad del cometa.Use the data on distance and time to calculate the speed of the comet.
a. gear
Prefiero la transmisión automática porque se me complica cambiar de velocidades.I prefer automatic transmission because I find it hard to shift gears.
b. speed
Pon el coche en primera velocidad y ten cuidado con los demás automóviles.Put the car into first speed and be careful with the other cars.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
marchar(
mahr
-
chahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to walk
Los manifestantes marcharon hacia el malecón.The demonstrators walked toward the boardwalk.
b. to go
¿Qué tal si marchamos al campo este fin de semana?How about we go to the countryside this weekend?
c. to leave
Mis amigos marcharon del restaurante a las 8 pm.My friends left the restaurant at 8 pm.
a. to work
Mi auto ya marcha bien después de la afinación.My car is working well now after the tune-up.
b. to go
Todo está marchando bien en la empresa.Everything is going well at the company.
a. to march
Los soldados marcharon de Alemania a Bélgica al comienzo de la Primera Guerra Mundial.The soldiers marched from Germany to Belgium at the beginning of World War I.
marcharse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to go
Después de ir a Grecia, nos marchamos a Italia.After going to Greece, we went to Italy.
b. to leave
Felicia ya se marchó a la escuela.Felicia already left for school.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.