vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Truly" es un adverbio que se puede traducir como "verdaderamente", y "really" es un adverbio que se puede traducir como "muy". Aprende más sobre la diferencia entre "truly" y "really" a continuación.
truly(
tru
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. verdaderamente
Her dedication is truly admirable.Su dedicación es verdaderamente admirable.
b. realmente
It is almost impossible to be truly objective.Es casi imposible ser realmente objetivo.
c. de verdad
If he truly loves you, he will forgive you.Si te ama de verdad, te perdonará.
a. sinceramente
Truly speaking, I don't care about him.Hablando sinceramente, él no me importa.
b. de verdad
I'm truly sorry. I didn't mean to hurt you.De verdad, lo siento. No fue mi intención lastimarte.
c. de veras
I truly appreciate what you've done for me.De veras aprecio lo que has hecho por mí.
a. con exactitud
He is shy and finds it hard to truly express his feelings.Es tímido y le cuesta expresar con exactitud lo que siente.
a. verdaderamente
We spent a truly fantastic weekend camping by the lake.Pasamos un fin de semana verdaderamente fantástico acampando junto al lago.
b. realmente
Japan is truly amazing. I want to go there again.Japón es realmente asombroso. Quiero ir de nuevo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
really(
rih
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. muy
I had a really good time with you last weekend.La pasé muy bien contigo el fin de semana pasado.
b. de verdad
Tana French's books are really good. You should read them.Los libros de Tana French son buenos de verdad. Deberías leerlos.
a. de verdad
You're right; he really does look a lot like Humphrey Bogart.Tienes razón; de verdad se parece a Humphrey Bogart.
b. realmente
It really was unexpected.Realmente fue inesperado.
c. en verdad
I really don't know what you're talking about.En verdad no sé de qué estás hablando.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
interjección
a. de verdad
You're going to have another slice of pizza? Really?¿De verdad vas a comer otro pedazo más de pizza?
b. en serio
You got into Harvard? Really? Congratulations!¿Te aceptaron en Harvard? ¿En serio? ¡Enhorabuena!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.