vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Training" es un sustantivo que se puede traducir como "la formación", y "formation" es un sustantivo que también se puede traducir como "la formación". Aprende más sobre la diferencia entre "training" y "formation" a continuación.
training(
trey
-
nihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la formación (F) (laboral)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The green economy requires new workforce training.La economía verde requiere una nueva formación de la fuerza laboral.
b. la capacitación (F) (negocios)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The sales manager will give the sales training via telephone.El gerente de ventas dará la capacitación de ventas por teléfono.
c. el adiestramiento (M) (técnica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The firefighters have weekly training sessions.Los bomberos tienen sesiones de adiestramiento semanalmente.
2. (deporte)
a. el entrenamiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She began her Olympic training six years ago.Comenzó su entrenamiento olímpico hace seis años.
a. la rehabilitación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
He goes to physical training once a week since the accident.Va a la rehabilitación física una vez por semana después de su accidente.
formation(
for
-
mey
-
shihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la formación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
These countries have seen an increase in the formation of radical groups.Estos países han visto un incremento en la formación de grupos radicales.
2. (estructura)
a. la formación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The doctors were astounded when they saw the odd formation of the alien's digestive tract.Los doctores quedaron pasmados cuando vieron la formación peculiar del tracto digestivo del extraterrestre.
3. (geología)
a. la formación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Scientists are studying the different types of rock formations found around the volcano area.Los científicos están estudiando los diferentes tipos de formaciones rocosas en el área alrededor del volcán.
4. (militar)
a. la formación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The ancient Greeks developed the military formation known as "the phalanx."Los antiguos griegos desarrollaron la formación militar conocida como "la falange".
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. en formación
The Blue Angels' formation flying dazzled the crowd.El vuelo en formación de los Blue Angels deslumbró al público.
