vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Thou" es un pronombre que se puede traducir como "tú", y "behold" es un verbo transitivo que se puede traducir como "contemplar". Aprende más sobre la diferencia entre "thou" y "behold" a continuación.
thou(
thau
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
1. (arcaico) (literario) (sujeto)
Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
a. tú
If thou wouldst be my guide, I would grant thee a silver coin.Si tú fueras mi guía, yo te otorgaría una moneda de plata.
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
2. (coloquial) (mil)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. mil
It's going to cost me a least a couple thou to get my car fixed.Arreglar mi carro me va a costar dos mil como mínimo.
behold(
bi
-
hold
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (literario) (observar)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
a. contemplar (literario)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
The poor knight was stricken with amorous passion from the moment he beheld the damsel.El pobre caballero se llenó de pasión amorosa desde el primer momento que contempló a la doncella.
b. mirar
Phyllis was simply stunned the first time that she beheld the Alps in person.Phyllis se quedó asombrada la primera vez que miró los Alpes en persona.
2. (literario) (como mandato)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
