vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Third" es un adjetivo que se puede traducir como "tercero", y "fourth" es un adjetivo que se puede traducir como "cuarto". Aprende más sobre la diferencia entre "third" y "fourth" a continuación.
third(
thuhrd
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. tercero
The third house from the corner is Gerardo's.La tercera casa de la esquina es de Gerardo.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el tercero (M), la tercera (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The Speaker of the House is third in line to the President.El Vocero de la Cámara de Representantes es el tercero en línea al Presidente.
a. el tres (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Fernanda's birthday is on February third.El cumpleaños de Fernanda es el tres de febrero.
4. (fracción)
a. el tercio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He lost a third of his teeth in the accident.Perdió un tercio de sus dientes en el accidente.
b. la tercera parte (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I now own a third of the company.Ahora soy dueño de una tercera parte de la compañía.
5. (música)
a. la tercera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The song starts with an ascending minor third.La canción abre con una tercera menor ascendente.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. en tercer lugar
Third, when you finish with the kitchen, you can start cleaning the bathroom.En tercer lugar, cuando termines con la cocina, puedes empezar limpiando el baño.
fourth(
forth
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el cuarto (M), la cuarta (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We've already had a few telemarketing calls today. I think that's the fourth.Ya hemos recibido algunas llamadas de spam hoy. Creo que ese es la cuarta.
a. el cuatro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
What date is it today? - It's the fourth.¿A qué fecha estamos hoy? - Es el cuatro.
4. (fracción)
a. el cuarto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You had a fourth of the cake by yourself.Te comiste un cuarto de la torta solo.
b. la cuarta parte (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
A fourth of the revenue was used to remodel the office.Una cuarta parte de las ganancias se usó para remodelar la oficina.
5. (música)
a. la cuarta (F) (intervalo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
You sang that bit incorrectly. It's a fourth, not a fifth.Has cantado mal ese trozo. Es una cuarta, no una quinta.
6. (automoción)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. cuarto
Houston is the fourth largest city in the United States.Houston es la cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos.
a. en cuarto lugar
Arsenal finished fourth in the Premier League this season.Arsenal acabó en cuarto lugar en la Liga Premier esta temporada.
a. en cuarto lugar
Fourth—don't interrupt me—fourth, you have to start helping around the house.En cuarto lugar—no me interrumpas—en cuarto lugar, tienes que empezar a ayudar en casa.