vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Story" es un sustantivo que se puede traducir como "la historia", y "history" es un sustantivo que también se puede traducir como "la historia". Aprende más sobre la diferencia entre "story" y "history" a continuación.
story(
stor
-
i
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la historia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
She was telling us the story of her close encounter with a shark.Nos estaba contando la historia de su encuentro con un tiburón.
a. el cuento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I won't go to sleep unless you tell me a story.No me dormiré hasta que no me cuentes un cuento.
b. el relato (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He wrote a short story for the contest.Escribió un relato corto para el concurso.
3. (guión)
a. el argumento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The story is about a monster and a hero.El argumento trata de un monstruo y un héroe.
b. la trama (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Why does every TV show have the same story?¿Por qué todas las series de tele tienen la misma trama?
4. (noticias)
a. el artículo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
They've published a story about her in the newspaper.Publicaron un artículo sobre ella en el periódico.
5. (altura)
a. el piso (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
There's a beauty parlor on the second story.Hay un salón de belleza en el segundo piso.
b. la planta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I live in a 12-story building.Vivo en un edificio de 12 plantas.
a. la historia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Did you see the story that Laura published on Instagram?¿Viste la historia que Laura publicó en Instagram?
history(
hihs
-
duhr
-
i
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la historia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Wars play a big part in 20th century history.Las guerras desempeñan un papel importante en la historia del siglo XX.
2. (disciplina)
a. la historia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
History was my favorite subject in elementary school.La historia fue mi materia favorita en la primaria.
a. el historial (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
When the patient came to the office for his checkup, the doctor looked up his history in the database.Cuando el paciente vino a la consulta para hacerse el chequeo, el médico buscó su historial en la base de datos.
a. el historial (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I check my history when I forget the address of a website.Cuando se me olvida la dirección de algún sitio web, consulto mi historial.
