robar
vs
le

RESPUESTA RÁPIDA

"Robar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to steal", y "le" es un pronombre que se puede traducir como "him". Aprende más sobre la diferencia entre "robar" y "le" a continuación.

robar(

rroh

bahr

)

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (apoderarse de lo ajeno)

a. to steal

Lo han pillado robando un coche.He has been caught stealing a car.

b. to rob

Nos robaron en la calle.We were robbed in the street.

2. (capturar)

a. to abduct

Robaron a una niña del colegio.A girl was abducted from the school.

b. to kidnap

Robaron al bebé de los brazos de su madre.The baby was kidnapped from his mother's arms.

3. (tomar un naipe)

a. to draw

Tienes que robarle cartas a tu oponente.You have to draw cards from your opponent.

Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).

verbo intransitivo

4. (entrar sin permiso)

a. to break into

Robaron en mi apartamento la semana pasada pero no se llevaron nada.My apartment was broken into last week but nothing was taken.

le(

leh

)

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).

pronombre

1. (objeto indirecto)

a. him

Le di uno de mis libros.I gave him one of my books.

b. her

Le dije que nos estaban esperando.I told her that they were waiting for us.

c. you (formal)

Le advertí de que no viniera a las siete.I told you not to come at seven.

d. it

Le hice una cubierta nueva.I gave it a new cover.

2. (objeto directo)

Regionalismo que se usa en España

(España)

a. him

Le besé apasionadamente.I kissed him with passion.

b. you (formal)

Lo siento si le lastimé.I'm sorry if I hurt you.

inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.

View in English on SpanishDictionary.com

RECURSOS

SOBRE

REDES SOCIALES

APLICACIONES

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Diccionario español-inglés, traductor y sitio de aprendizaje

Diccionario francés-inglés, traductor y aprendizaje

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Recurso completo para definiciones y uso de palabras

Referencia esencial para sinónimos y antónimos

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Tutores de confianza para más de 300 materias

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Un mercado de millones de recursos creados por educadores

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

robar vs le

robar
vs
le