RESPUESTA RÁPIDA
"Remainder" es un sustantivo que se puede traducir como "el resto", y "the rest" es una frase que se puede traducir como "resto". Aprende más sobre la diferencia entre "remainder" y "the rest" a continuación.
remainder(
rih
-
meyn
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el resto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Since no one else was hungry, I ate the remainder of the salad.Como nadie más tenía hambre, me comí el resto de la ensalada.
b. los restantes (M), las restantes (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We can still use these tablecloths, but the remainder are too dirty.Todavía podemos usar estos manteles, pero los restantes están demasiado sucios.
2. (matemática)
a. el resto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
13 divided by 2 is 6 with a remainder of 1.13 dividido por 2 son 6 con un resto de 1.
a. el resto de edición (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
A certain Lain Coubert was trying to destroy the remainders of the "The Shadow of the Wind."Un tal Laín Coubert pretendía destruir los restos de edición de "La Sombra del Viento".
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. liquidar restos de
We managed to remainder the edition at the book fair.Logramos liquidar restos de la edición en la feria de libros.
the rest(
thuh
rehst
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. el resto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'm full. I'll eat the rest of the pizza tomorrow.Estoy lleno. Comeré el resto de la pizza mañana.
b. los demás (M), las demás (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Please be quiet until the rest of the students have finished the test.Por favor, guarden silencio hasta que los demás estudiantes terminen el exámen.