vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Relax" es un verbo intransitivo que se puede traducir como "relajarse", y "calm" es un sustantivo que se puede traducir como "la calma". Aprende más sobre la diferencia entre "relax" y "calm" a continuación.
relax(
ri
-
lahks
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. relajarse
I am going to take a warm bath to relax.Voy a tomarme un baño caliente para relajarme.
If you want to relax, go take a walk on the beach.Si quieres relajarte, sal a caminar por la playa.
b. descansar
Lupita likes listening to music to relax.A Lupita le gusta escuchar música para descansar.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. relajar
I need a massage to relax my tight neck muscles.Necesito un masaje para relajar los músculos tensos del cuello.
b. aflojar
Erica was so scared on the rollercoaster that she didn't release her grip on the bar until the very end.Erica estaba tan aterrada en la montaña rusa que no aflojó la fuerza con que sujetaba la barra hasta el final de todo.
a. relajar
The school relaxed its dress code.La escuela relajó su código de vestimenta.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
calm(
kam
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. la calma
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
There was a sense of calm in the living room.Había una sensación de calma en la sala.
b. la tranquilidad
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I usually go to the lake for peace and calm.Suelo ir al lago para paz y tranquilidad.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. tranquilo
The countryside is a very calm place.El campo es un lugar muy tranquilo.
b. calmado
We're very calm after drinking a cup of tea.Estamos muy calmadas después de tomar una taza de té.
c. apacible
The sea is calm now but it won't last long.El mar está apacible ahora, pero no durará mucho tiempo.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. calmar
He needs to calm himself down right now.Necesita calmarse ahorita.
b. tranquilizar
Yoga class has a way of calming me.La clase de yoga tiene una manera de tranquilizarme.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.