vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Red" es un sustantivo que se puede traducir como "el rojo", y "white" es un sustantivo que se puede traducir como "el blanco". Aprende más sobre la diferencia entre "red" y "white" a continuación.
red(
rehd
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (color)
a. el rojo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Red is my favorite color because I love the Chicago Bulls.El rojo es mi color favorito porque amo los Toros de Chicago.
b. el colorado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Red is a primary color, together with blue and yellow.El colorado es un color primario, junto con el azul y el amarillo.
2. (peyorativo) (política)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. el rojo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The Reds took over the government.Los rojos ocuparon el gobierno.
b. el comunista (M), la comunista (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Those are a bunch of Reds! - I don't think so. They're activists fighting for social justice.¡Esos son un grupo de comunistas! - No me parece. Son activistas que luchan por la justicia social.
3. (vino tinto)
a. el tinto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'm going to have a good red and a steak for dinner.Voy a cenar un buen tinto y un filete.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (color)
5. (sonrojado)
a. colorado
She turned red and asked me if I could help her.Se puso colorada y me preguntó si podía ayudarla.
6. (peyorativo) (política)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. rojo
He wants to promote red ideals and fight capitalism.Quiere promover ideales rojos y combatir el capitalismo.
b. comunista
My grandfather says my ideas are Red because I want everyone to be better off.Mi abuelo dice que tengo ideas comunistas porque quiero que todo el mundo esté mejor económicamente.
white(
wayt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (color)
a. el blanco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I have the same sweater in white!¡Tengo el mismo suéter en blanco!
a. la clara (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
She ate only the egg white because she has to watch her cholesterol levels.Se comió solo la clara del huevo porque tiene que cuidar los niveles de colesterol.
a. el blanco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The white of the eye is also called the sclera.El blanco del ojo también se lo conoce como la esclerótica.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (color)
a. blanco
I'm wearing a white shirt and blue pants.Llevo puesto una camisa blanca y pantalones azules.
a. blanco
Being so white, you really ought to wear sunblock.Siendo tan blanco, realmente debes ponerte bloqueador solar.
6. (pálido)
7. (el clima)
whites
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
9. (colada)
a. la ropa blanca (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This detergent is special for washing whites in the washing machine.Este detergente es especial para lavar la ropa blanca en la lavadora.
