vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Purchasing" es una forma de "purchasing", un sustantivo que se puede traducir como "la compra". "Purchase" es un verbo transitivo que se puede traducir como "comprar". Aprende más sobre la diferencia entre "purchase" y "purchasing" a continuación.
purchase(
puhr
-
chihs
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la compra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This car was a poor purchase. It breaks down all the time.Este coche fue una mala compra. Se avería todo el tiempo.
b. la adquisición (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
With the discount I got, this house was a great purchase.Con el descuento que conseguí, esta casa fue una excelente adquisición.
a. la adquisición (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We are going to adjust the public sector purchase program this year.Vamos a ajustar el programa de adquisición del sector público este año.
b. la compra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Buying a good pair of running shoes was a very wise purchase.La compra de un buen par de zapatos para correr fue una compra muy sabia.
4. (sujeción)
a. el agarre (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Make sure you have a good purchase on the rope, then pull the bucket up out of the well.Asegúrate de tener un buen agarre de la cuerda y luego tira de la cubeta hasta que salga del pozo.
purchasing(
puhr
-
chih
-
sihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la compra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Nuria is the manager in charge of the purchasing of supplies.Nuria es la encargada de la compra de suministros.
2. (comercio)
a. compras
Rita was transferred to sales, and Diego was transferred to purchasing.Rita fue transferida a ventas y Diego fue transferido a compras.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. de compras
If you need anything for the office, contact the purchasing department.Si necesitas algo para la oficina, ponte en contacto con el departamento de compras.
a. adquisitivo
The currency's low purchasing power makes it hard for to citizens to afford basic necessities.El bajo poder adquisitivo de la moneda hace difícil que los ciudadanos puedan pagar por sus necesidades básicas.
