"So" es una forma de "so", un adverbio que se puede traducir como "tan". "Pretty" es un adjetivo que se puede traducir como "bonito". Aprende más sobre la diferencia entre "pretty" y "so" a continuación.
I can't stand seeing such young girls all prettied up as if they were models.No me gusta nada ver a niñas tan jóvenes todas emperejiladas como si fueran modelos.