vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Police" es un sustantivo que se puede traducir como "la policía", y "police officer" es un sustantivo que se puede traducir como "el/la policía". Aprende más sobre la diferencia entre "police" y "police officer" a continuación.
police(
puh
-
lis
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la policía (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The police is performing random checks on anyone with a large bag.La policía está haciendo registros al azar a cualquiera que tenga un bolso grande.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (supervisar)
c. vigilar el cumplimiento de
The UN is in charge of policing the ceasefire.La ONU se encarga de vigilar el cumplimiento del alto al fuego.
police officer(
puh
-
lis
a
-
fih
-
suhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (profesión)
a. el policía (M), la policía (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
That young woman wants to be a police officer to help protect her community from violence.Esa jovencita quiere ser policía para ayudar a proteger su comunidad contra la violencia.
b. el oficial de policía (M), la oficial de policía (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My neighbor is a police officer, and his patrol car is always parked in front of his house.Mi vecino es oficial de policía y su coche patrulla siempre está parqueado frente a su casa.
c. el agente de policía (M), la agente de policía (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
A police officer was injured yesterday when the thief he was chasing fired a gun.Un agente de policía fue herido ayer cuando el ladrón al que perseguía disparó un arma.
