vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Please" es una interjección que se puede traducir como "por favor", y "Can you help me?" es una frase que se puede traducir como "¿Me puedes ayudar?". Aprende más sobre la diferencia entre "please" y "Can you help me?" a continuación.
please(
pliz
)
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
interjección
a. por favor
Give me food, please.Dame comida, por favor.
a. por Dios
Could you just stop talking for a second, please!¡Por Dios! ¿Puedes dejar de hablar por un momento?
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. querer
The queen does what she pleases.La reina hace lo que quiera.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. complacer
You're constantly trying to please people. Don't you get tired of it?Siempre estás intentando complacer a la gente. ¿No te cansas?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Can you help me?(
kahn
 
yu
 
hehlp
 
mi
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. ¿Me puedes ayudar?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I can't carry this by myself. Can you help me?No puedo cargar esto yo solo. ¿Me puedes ayudar?
b. ¿Me ayudas?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
I can't work out the answer to this sum. Can you help me?No sé hacer esta cuenta. ¿Me ayudas?
c. ¿Me puede ayudar?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
Excuse me, sir, can you help me, please?Disculpe, señor, ¿me puede ayudar, por favor?
d. ¿Me ayuda?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
Can you help me with this spreadsheet, please?¿Me ayuda con esta hoja de cálculo, por favor?
a. ¿Me ayudan? (plural)
Can you help me with these boxes if you're not busy?¿Me ayudan con estas cajas si no están ocupados?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.