RESPUESTA RÁPIDA
"Oleada" es una forma de "oleada", un sustantivo que se puede traducir como "wave". "Oleaje" es un sustantivo que se puede traducir como "swell". Aprende más sobre la diferencia entre "oleaje" y "oleada" a continuación.
el oleaje(
oh
-
leh
-
ah
-
heh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (olas)
a. swell
El fuerte oleaje amenazaba con volcar el bote.The heavy swell threatened to capsize the boat.
b. surge
El oleaje debido a la tormenta inundó las calles cercanas al puerto.The surge due to the storm flooded the streets around the port.
c. waves
Hoy es mejor no bañarse en el mar. Hay un oleaje muy fuerte.It's better not to swim in the sea today. The waves are very strong.
la oleada(
oh
-
leh
-
ah
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. flood
La guerra generó una oleada de refugiados que huían de su país.The war generated a flood of refugees fleeing their country.