inglés.com

RESPUESTA RÁPIDA

"Ninguna" es una forma de "ninguna", un pronombre que se puede traducir como "none". "Ningún" es un adjetivo que se puede traducir como "none of". Aprende más sobre la diferencia entre "ninguna" y "ningún" a continuación.

ninguna(

neeng

goo

nah

)

Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).

pronombre

1. (ni uno)

a. none

Ninguna de las peras está madura todavía.None of the pears is ripe yet.

b. not any

No me interesa ninguna de las opciones disponibles.I'm not interested in any of the available options.

c. either (con verbo negativo)

No parece que ninguna vaya a terminar a tiempo.It doesn't look like either is going to finish on time.

d. neither (con verbo afirmativo)

Ninguna quiere hacer la tarea.Neither wants to do her homework.

2. (ni una persona)

a. nobody

Ninguna sacó 100 % en el examen.Nobody got 100% on the test.

b. no one

Nicole dice que ninguna puede bailar como ella.Nicole says no one can dance like her.

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

3. (cero)

a. no

No hay ninguna manera de que ella vaya al baile conmigo.There is no way she will go to the dance with me.

b. any

No había ninguna mujer en la clase.There weren't any women in the class.

ningún(

neeng

goon

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

1. (no cualquier)

a. none of

Ningún testigo recuerda ver al sospechoso en la escena del crimen.None of the witnesses remember seeing the suspect at the crime scene.

b. any

Vivo en Hollywood, pero no conozco a ningún actor famoso.I live in Hollywood, but I don't know any famous actors.

2. (ni uno)

a. no

Ningún apartamento en este vecindario vale menos de un millón de dólares.No apartment in this neighborhood is worth less than one million dollars.

b. any

Cuando veas a Sadie, no quiero que hagas ningún comentario acerca de su corte de cabello.When you see Sadie, I don't want you to make any comments about her haircut.