vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Naughty" es un adjetivo que se puede traducir como "travieso", y "dirty" es un adjetivo que se puede traducir como "sucio". Aprende más sobre la diferencia entre "naughty" y "dirty" a continuación.
naughty(
na
-
di
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (pillo)
2. (travieso)
dirty(
duhr
-
di
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. sucio
Their hands were dirty after playing in the mud.Tenían las manos sucias después de jugar en el barro.
2. (deshonesto)
4. (obsceno)
b. cochino
Hide all those dirty magazines from my view.Aparta todas esas revistas cochinas de mi vista.
c. guarro (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I never imagined Fin had such a dirty mind.Nunca me imaginaba que Fin tuviera una mente tan guarra.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Don't talk dirty in front of the children!¡No digas guarradas delante de los niños!
Stop talking dirty, please!¡Dejen de decir guarangadas!
They talk dirty when the teacher can't hear them.Dicen cochinadas cuando el profesor no los oye.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
8. (manchar)
a. ensuciarse
It is normal to dirty your hands when working in the garden.Es normal ensuciarse las manos cuando trabajas en el jardín.
