Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dije que no necesita hablar tan indecentemente.
I said you don't need to talk so filthy.
Si te entiendo bien, creo que estás hablando indecentemente.
If I understand you correctly, you sound almost indecent.
¿Sobre el amante indecentemente rico o el marido?
About indecently rich lover or the husband?
No tiene por qué hablar tan indecentemente.
You don't have to speak so filthy.
Sabes, esta es la tercera vez que te agarramos por exhibirte indecentemente.
You know, this is the third time we've picked you up for indecent exposure.
De ningún modo los vestidos con el escote indecentemente profundo o la falda demasiado corta.
In any way dresses with indecently deep decollete or too short skirt.
Dijo que la habeis golpeado indecentemente.
Said you'd beaten her obscenely.
En el mundo de Anders Petersen, todas las cosas permanecen incomprensibles y extrañas –y a la vez indecentemente seductoras.
In the world of Anders Petersen, all things remain incomprehensible and strange—while still indecently enticing.
Muchos padres cuentan que conversar con sus hijos al tema delicado da vergüenza, es torpe, indecentemente.
Many parents consider that is a shame to talk to the children on a ticklish subject, awkwardly, indecently.
Esta exhibición y pintura de cuerpo y cuerpo con lemas en protesta por estar expuestos indecentemente a emisiones tóxicas todos los días.
This display and body and body painting with slogans is in protest of being indecently exposed to toxic emissions every day.
Palabra del día
la canela