vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Hello" es una forma de "hello", una interjección que se puede traducir como "hola". "My dear" es una frase que se puede traducir como "querido". Aprende más sobre la diferencia entre "my dear" y "hello" a continuación.
my dear(
may
dir
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. querido (dicho a un hombre)
I can't wait to see you, my dear!¡No puedo esperar para verte, querido!
b. querida (dicho a una mujer)
My dear, I can't think of anyone more thoughtful than you.Querida, no puedo imaginar alguien más amable que tú.
2. (mi amado)
a. mi querido
My dear friend, what you're saying is foolishness.Mi querido amigo, lo que dices es una tontería.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Lauren is my dear friend whom I met in Los Angeles.Lauren es mi amiga entrañable a quien conocí en Los Ángeles.
Tomorrow I am going to visit my dear friend John.Mañana voy a visitar a mi amigo íntimo John.
hello(
heh
-
lo
)Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
d. aló (Ecuador) (Panamá) (Cono Sur)
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en Panamá
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
