vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Must" es un verbo auxiliar que se puede traducir como "deber", y "should" es un verbo auxiliar que también se puede traducir como "deber". Aprende más sobre la diferencia entre "must" y "should" a continuación.
must(
muhst
)
Un verbo auxiliar es un verbo que determina el modo, tiempo verbal o aspecto de otro verbo (p. ej. Yo he ido.).
verbo auxiliar
a. deber
You must stay in bed after the operation.Debes quedarte en cama después de la operación.
b. tener que
You must bring your books to class.Tienes que traer tus libros a clase.
a. tener que
We must have lunch some time.Tenemos que quedarnos a almorzar un día de estos.
a. deber de
You must be very tired after your long drive.Debes de estar muy cansado después de manejar tanto.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Having a cell phone is a must nowadays.Hoy en día es indispensable tener un celular.
This album is a must for all fans of jazz music.Este es un álbum que no deben perderse todos los aficionados a la música jazz.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
should(
shood
)
Un verbo auxiliar es un verbo que determina el modo, tiempo verbal o aspecto de otro verbo (p. ej. Yo he ido.).
verbo auxiliar
a. deber
I should go to bed early tonight to be ready to travel tomorrow morning.Debería acostarme temprano esta noche para estar listo para el viaje mañana.
b. tener que
I should have given my parents a call over the weekend.Tenía que haber llamado a mis padres el fin de semana.
a. deber
Where is Simon? He should have finished his homework by now.¿Dónde está Simón? Ya debería haber terminado sus deberes.
a. si
Should any question arise, don't hesitate to contact me.Si surgiera alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto conmigo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.