RESPUESTA RÁPIDA
"Muffler" es un sustantivo que se puede traducir como "la bufanda", y "scarf" es un sustantivo que también se puede traducir como "la bufanda". Aprende más sobre la diferencia entre "muffler" y "scarf" a continuación.
muffler(
muhf
-
luhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ropa)
a. la bufanda (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I wrapped a muffler around my neck and put on some gloves.Me enrollé una bufanda al cuello y me puse unos guantes.
a. el silenciador (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The muffler had broken and the exhaust was making a terrible noise.Se había roto el silenciador y el tubo de escape hacía un ruido espantoso.
b. el mofle (M) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
You'll need a new muffler. There's a hole in it.Vas a necesitar un mofle nuevo. Tiene un agujero.
3. (música)
a. la sordina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
He uses a muffler on the rim of the snare drum to eliminate the ringing sound you can get.Pone una sordina en el borde del tambor para eliminar el zumbido que se produce a veces.
scarf(
skarf
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (ropa)
a. la bufanda (F) (para calidez)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Amy is wearing a wool scarf.Amy tiene puesta una bufanda de lana.
b. el pañuelo (M) (decorativo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The silk scarf on her head matched the dress she was wearing.El pañuelo de seda en su cabeza hacía juego con el vestido que llevaba.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. devorar
I was in a hurry so I scarfed down a sandwich and left.Tenía prisa, así que me devoré un sándwich y me fui.
