vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Less" es una forma de "less", un adjetivo que se puede traducir como "menos". "More" es un adjetivo que se puede traducir como "más". Aprende más sobre la diferencia entre "more" y "less" a continuación.
more()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. más
We need more sugar to make the cookies.Necesitamos más azúcar para hacer las galletas.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. más
This movie is more interesting than your book.Esta película es más interesante que tu libro.
a. más
Could you behave more politely?¿Podrías comportarte con más educación?
a.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
He does not live here any more.Ya no vive aquí.
We will meet them no more.No volveremos a encontrarnos con ellos.
a. más
I won't do it any more; I promise.No lo haré más, lo prometo.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
pronombre
a. más
Children, don't fight over the pencils! There are lots more in the box.¡Niños, no se peleen por los lápices! Hay muchos más en la caja.
a. más
You spent more than me at the mall.Gastaste más que yo en el centro comercial.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
less()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. menos
Your neighbor's dog has less hair than yours.El perro de tu vecino tiene menos pelo que el tuyo.
a. menos
I have less than thirty dollars.Tengo menos de treinta dólares.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. menos
Sarah decided to work less on weekends to relax.Sarah decidió trabajar menos los fines de semana para relajarse.
a. menos
Don't think less of me for acting that way.No pienses menos de mi por actuar de esa manera.
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
preposición
a. menos
Ten less seven is three.Diez menos siete son tres.
a. menos
The total comes to $200, less the discount.El total sale en $200, menos el descuento.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.