La selección de un opioide alternativo es en mayor medida empírica. | The selection of an alternative opioid is largely empirical. |
Pero en mayor medida, dio consejos en un formato digerible. | But mostly it gave tips in a digestible format. |
Esas iniciativas se evidencian en mayor medida en el plano regional. | These initiatives are most evident at the regional level. |
Sin embargo, es urgente que el Consejo se comprometa en mayor medida. | Nonetheless, greater commitment from the Council is urgently needed. |
Por último, podría integrar en mayor medida a las mujeres en la población activa. | Finally, it could further integrate women into the labour force. |
Muchas personas estaban dispuestas a trasladarse en mayor medida que antes. | Many were required to be more mobile than before. |
Tal vez sea necesario debatir en mayor medida la cuestión de la notificación. | The issue of notification may need to be discussed further. |
No obstante, el proceso debería simplificarse en mayor medida. | The process, however, should be further simplified. |
Esta debería simplificarse e integrarse en mayor medida. | This should be simplified and more integrated. |
Ello permitirá a las parejas casadas compartir en mayor medida sus responsabilidades. | This will facilitate greater sharing of care giving responsibilities between married couples. |
