vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Modelo" es una forma de "modelo", un sustantivo que se puede traducir como "model". "Serie" es una forma de "serie", un sustantivo que se puede traducir como "series". Aprende más sobre la diferencia entre "modelo" y "serie" a continuación.
el modelo, la modelo(
moh
-
deh
-
loh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. model
La modelo lucía un vestido de última moda en la pasarela.The model was sporting the latest fashion on the runway.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. design
Han sacado unos modelos muy bonitos este otoño.They've put out some beautiful designs this fall.
b. model
El primer modelo de camisa que vamos a mirar tiene manga corta.The first model of shirts we're going to look at has short sleeves.
a. model
Este es un modelo de la próxima casa que voy a construir.This is a model of the new house I'm going to build.
a. model
No he decidido qué modelo de coche me gustaría más conducir.I haven't decided on what car model I'd like driving more.
a. role model
Como baterista, Ringo Starr siempre ha sido un modelo para mí.As a drummer, Ringo Starr has always been a role model for me.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. model
Digamos que nunca ha sido un ciudadano modelo.Let's just say he's never been a model citizen.
b. exemplary
Es muy trabajadora y un estudiante modelo.He's very hardworking and an exemplary student.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la serie(
seh
-
ryeh
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. series
El doctor me hizo una serie de preguntas antes de hacer el examen físico.The doctor asked me a series of questions before the physical examination.
a. series
Han transmitido esta serie por cinco años consecutivos.They have broadcast this series for five consecutive years.
b. show
Esa es mi serie favorita en estos momentos. Espero que haya una segunda temporada.That's currently my favorite show. I hope there's a second season.
a. series
Estos autos son de la misma serie.These cars belong to the same series.
a. series
El U.S. Mint acaba de estrenar una nueva serie de billetes de dólar.The U.S. Mint just released a new series of dollar bills.
a. qualifying heat
En la mañana del sábado se correrán las series de los 100 metros lisos.The 100-meter qualifying heats will be run on Saturday morning.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.