vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Medium" es un adjetivo que se puede traducir como "mediano", y "small" es un adjetivo que se puede traducir como "pequeño". Aprende más sobre la diferencia entre "medium" y "small" a continuación.
medium(
mi
-
di
-
uhm
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. mediano
I wear a size medium in shirts.Visto talla mediana en camisas.
b. medio
I have a medium height dog.Tengo un perro de altura media.
a. a punto
A medium sirloin steak is a little tough.Un solomillo a punto es un poco duro.
b. a término medio
Regionalismo que se usa en México
(México)
I want my beef medium.Quiero mi ternera a término medio.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
She expresses her thoughts through the medium of poetry.Expresa sus pensamientos usando el medio de la poesía.
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The artist's favorite medium is charcoal.El medio favorito del artista es el carboncillo.
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
These animals live in a liquid medium.Estos animales viven en un medio líquido.
a. el caldo de cultivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Any liquid at room temperature is a perfect medium for growing bacteria.Cualquier líquido a temperatura ambiente es un caldo de cultivo perfecto para las bacterias.
a. la sustancia para conservar
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Put the tissue sample in the medium and tightly close the lid of the container.Pon la muestra de tejido en la sustancia para conservar y cierra herméticamente la tapa del recipiente.
a. el diluyente
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Add more pigment to the medium and give it a good stir.Añade más pigmento al diluyente y mézclalo bien.
a. el médium
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la médium
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The medium goes into a trance to communicate with the spirits.El médium entra en trance para comunicarse con los espíritus.
a. la talla mediana
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I'm surprised your brother wears a medium; he's so tall.Me sorprende que tu hermano es talla mediana; es muy alto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
small(
smal
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. pequeño
I have lived in a very small house for many years.He vivido en una casa muy pequeña por muchos años.
b. chico
He's eight, but he looks small for his age.Tiene ocho años, pero se ve chico para su edad.
c. chiquito (coloquial)
My feet are so small, it's hard for me to find shoes.Tengo los pies tan chiquitos que se me hace difícil encontrar zapatos.
a. poco
It is a really small quantity for all of us.Realmente es muy poca cantidad para todos nosotros.
b. pequeño
We've had a small bump in sales.Hemos tenido un pequeño aumento en las ventas.
c. reducido
These amounts are so small; we've got to come up with a better business plan.Estas cantidades son muy reducidas; hay que pensar en un mejor plan de negocios.
a. pequeño
It's just a small gesture to show my appreciation.Es solo un pequeño gesto para mostrar mi aprecio.
b. de poca importancia
It's a small contribution. - Yes, but it counts.Es una aportación de poca importancia. - Sí, pero cuenta.
a. pequeño
When we were small, my brother and I went to the beach every summer.Cuando éramos pequeños, mi hermano y yo íbamos a la playa todos los veranos.
a. pequeño
We have a small family business.Tenemos una pequeña empresa familiar.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. chiquito
You write so small; let me go get my glasses.Escribes bien chiquito; dejame ir por mis anteojos.
a. a pequeña escala
You'll never be successful if you keep thinking so small.Nunca tendrás éxito si sigues pensando a pequeña escala.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. la talla chica
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Do you have this shirt in a small?¿Tienes esta camisa en talla chica?
smalls
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. la ropa interior
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
You can't go outside in your smalls.No puedes salir afuera en tu ropa interior.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.