vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Medium" es un adjetivo que se puede traducir como "mediano", y "average" es un sustantivo que se puede traducir como "el promedio". Aprende más sobre la diferencia entre "medium" y "average" a continuación.
medium(
mi
-
di
-
uhm
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. mediano
I wear a size medium in shirts.Visto talla mediana en camisas.
b. medio
I have a medium height dog.Tengo un perro de altura media.
a. a punto
A medium sirloin steak is a little tough.Un solomillo a punto es un poco duro.
b. a término medio
Regionalismo que se usa en México
(México)
I want my beef medium.Quiero mi ternera a término medio.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
She expresses her thoughts through the medium of poetry.Expresa sus pensamientos usando el medio de la poesía.
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The artist's favorite medium is charcoal.El medio favorito del artista es el carboncillo.
a. el medio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
These animals live in a liquid medium.Estos animales viven en un medio líquido.
a. el caldo de cultivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Any liquid at room temperature is a perfect medium for growing bacteria.Cualquier líquido a temperatura ambiente es un caldo de cultivo perfecto para las bacterias.
a. la sustancia para conservar
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Put the tissue sample in the medium and tightly close the lid of the container.Pon la muestra de tejido en la sustancia para conservar y cierra herméticamente la tapa del recipiente.
a. el diluyente
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Add more pigment to the medium and give it a good stir.Añade más pigmento al diluyente y mézclalo bien.
a. el médium
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la médium
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The medium goes into a trance to communicate with the spirits.El médium entra en trance para comunicarse con los espíritus.
a. la talla mediana
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I'm surprised your brother wears a medium; he's so tall.Me sorprende que tu hermano es talla mediana; es muy alto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
average(
ahv
-
rihj
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el promedio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The national average of all of the test scores was 86.El promedio nacional de todas las notas de exámenes fue de 86.
b. la media
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
On average, about 2,000 people attend those rallies.De media, alrededor de 2,000 personas asisten a esos mítines.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. medio
The average water consumption of an elephant is 200 liters each day.El consumo medio de agua de un elefante es de 200 litros al día.
b. promedio
The average age of the people who live in this city is 34.La edad promedio de la gente que vive en esta ciudad es 34.
a. medio
The average Spaniard cannot afford such expenses.El español medio no puede permitirse ese tipo de gastos.
b. corriente
The average person wouldn't understand such a complex problem.Una persona corriente no entendería un problema tan complejo.
a. mediocre
The food at that restaurant is average.La comida de ese restaurante es mediocre.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. promediar
You need to average all of the results for each segment of the population.Tienes que promediar todos los resultados para cada sector de la población.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.