vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Media" es una forma de "media", un sustantivo que se puede traducir como "stocking". "Superior" es un adjetivo que se puede traducir como "superior". Aprende más sobre la diferencia entre "media" y "superior" a continuación.
la media(
meh
-
dyah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. stocking (hasta medio muslo)
Te hará falta un liguero para sujetar las medias.You'll need a garter belt to hold up your stockings.
2. (ropa) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. average
Me gusta andar y hago una media de 20 kilómetros a la semana.I like walking and I do an average of 20 kilometers a week.
4. (coloquial) (hora)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
las medias
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
6. (ropa)
a. pantyhose (hasta la cintura) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¡Me hice una carrera en las medias nuevas!I have a run in my new pantyhose!
b. tights (hasta la cintura) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¡Qué frío hace! ¡Ojalá llevara medias gruesas!It's really cold today! I wish I was wearing thick tights!
superior(
soo
-
peh
-
ryohr
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (mejor)
a. superior
Nuestra carne es superior porque nuestras vacas no son criadas en lotes de engorde.Our meat is superior because our cows are not raised in feedlots.
a. excellent
Este vino está bien, pero el que trajiste es superior.This wine is okay, but the one you brought is excellent.
3. (arriba)
4. (religioso)
a. superior
Mi hermano es el monje superior del monasterio local.My brother is the superior monk of the local monastery.
a. superior
Aunque eran superiores en número, las tropas británicas fueron derrotadas.Although they were superior in number, the British troops were defeated.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
7. (jefe)
a. superior
Mi superior me hace ir a trabajar incluso cuando estoy enfermo.My superior makes me go to work even when I'm sick.
8. (religioso)
a. superior
El superior de la abadía está a cargo del proyecto de construcción del monasterio.The superior of the abbey is in charge of the monastery building project.
b. mother superior (femenino)
La superiora dijo que iba a rezar por mi esposo enfermo.The mother superior said she will pray for my sick husband.
