vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Largo" es una forma de "largo", un adjetivo que se puede traducir como "long". "Liso" es un adjetivo que se puede traducir como "smooth". Aprende más sobre la diferencia entre "largo" y "liso" a continuación.
largo, el largo(
lahr
-
goh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. long
Las mangas de esta camisa me quedan muy largas.The sleeves of this shirt are too long for me.
2. (tiempo)
3. (altura)
a. tall
Nick es tan largo que no cabe en la cama de los hoteles.Nick is so tall he doesn't fit in hotel beds.
4. (coloquial) (prolongado)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. good (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ese muchacho pasó una hora larga ahí en el baño.That kid spent a good hour in the bathroom.
5. (coloquial) (astuto) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
6. (longitud)
7. (natación)
a. lap (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Nadé diez largos esta mañana.I swam ten laps this morning.
b. length (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Yovi se cansó después de nadar solo dos largos.Yovi got tired after swimming only two lengths.
8. (música)
a. largo
El segundo movimiento del concierto abre con un largo.The second movement of the concert starts with a largo.
9. (cine)
a. feature film
Vimos dos cortos y un largo en el festival de cine.We saw two shorts and one feature film at the film festival.
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
liso(
lee
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (uniforme)
a. straight
De pequeña, Andrea tenía el pelo liso y largo.As a child, Andrea had long, straight hair.
4. (coloquial) (con pechos pequeños)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. flat-chested
Este tipo de vestido favorece a las mujeres lisas.This type of dress looks great on flat-chested women.
b. rude
Si sigues con tus comentarios lisos, la maestra te va a echar de la clase.If you keep up those rude comments, the teacher's going to kick you out of class.
c. cheeky (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¡Pero qué muchacho tan liso!What a cheeky boy!
