RESPUESTA RÁPIDA
"It's okay" es una frase que se puede traducir como "está bien", y "it's alright" es una frase que se puede traducir como "bueno". Aprende más sobre la diferencia entre "it's okay" y "it's alright" a continuación.
it's okay(
ihts
 
o
-
key
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (no hay que preocuparse)
a. está bien
I'm really sorry. I promise I'll do better next time. - It's okay.Lo siento mucho. Prometo mejorar para la próxima vez. - Está bien.
b. no pasa nada
Sorry I'm late! - It's okay, we haven't started yet.¡Siento la tardanza! - No pasa nada, todavía no comenzamos.
2. (ser de calidad media)
a. no está mal
How's your burger? - It's okay.¿Qué tal tu hamburguesa? - No está mal.
Copyright © Curiosity Media Inc.
it's alright(
ihts
 
al
-
rayt
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (usado para expresar acuerdo)
a. bueno
What if we meet after work somewhere? - It's alright.¿Qué tal si nos vemos en algún sitio después del trabajo? - Bueno.
b. está bien
I borrowed your bike. You don't mind, do you? - No, it's alright.Tomé prestada tu bici. No te importa, ¿no? - No, está bien.
c. vale
Is it okay if I bring some friends along? - It's alright with me, but ask Juliana.¿Me puedo traer a unos amigos? - Por mí vale, pero pregúntale a Juliana.
2. (usado para tranquilizar a alguien)
a. tranquilo
It's alright, honey. Mommy's here now.Tranquilo, cielo. Mami ya está aquí.
b. no te preocupes
I'm sorry for the delay. - It's alright. We were late too.Siento la demora. - No te preocupes. Nosotros también llegamos tarde.
c. no se procupe
It's alright, ma'am. We don't accept tips anyway.No se preocupe, señora. De todos modos, no aceptamos propinas.
3. (es más o menos bueno)
a. está bien
What did you think of the play? - It's alright, but not great.¿Qué te pareció la obra? - Está bien, pero no es una gran obra.
b. no está mal
Do you like the wine? - Yeah, it's alright.¿Te gusta el vino? - Sí, no está mal.
Copyright © Curiosity Media Inc.