vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Inventar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to invent", y "querer" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to want". Aprende más sobre la diferencia entre "inventar" y "querer" a continuación.
inventar(
eem
-
behn
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (crear)
a. to invent
¿Sabes quién inventó la bombilla? - Sí, fue Thomas Edison.Do you know who invented the light bulb? - Yes, it was Thomas Edison.
2. (fabricar)
a. to invent
Inventé un pretexto para que me diga su número de teléfono.I invented a pretext for getting her phone number.
c. to concoct
El sospechoso inventó una coartada para explicar dónde había estado.The suspect concocted an alibi to explain his whereabouts.
inventarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
3. (fabricar)
a. to invent
Se inventó un gran pretexto con tal de no venir.She invented a big excuse to avoid coming.
c. to concoct
Tendremos que inventarnos un cuento para explicar cómo nos gastamos tanto dinero.We'll have to concoct some story to explain why we've spent so much money.
querer(
keh
-
rehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
5. (romance)
a. love affair
Cuando salió a relucir su querer, el gobernador renunció.When his love affair was exposed, the governor resigned.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
quererse
Un verbo recíproco es un verbo que indica que dos sujetos o más ejercen una acción sobre sí mismos (p. ej. Ellos se abrazan.).
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p. ej. Miguel se lava.).
8. (apreciarse)
